仏教の顕示台（舎利容器）．これは紀元６２２年に中国皇帝の息子（？）のママヤド（厩戸）王子によって日本の寺院に贈られた．ママヤドという名は”厩の戸”（厩戸）を意味する，実際この王子は厩舎で生まれたので．Ａは上部を側面から見たところ/(Buddhist monstrance. This was presented to a temple in Japan by Prince Mamayado, the son of a Chinese emperor, in the year A.D. 622. The name Mamayado means "door of a stable," as this prince was born in a stable. A shows the side view of the upper part.)

仏教の顕示台（舎利容器）．これは紀元６２２年に中国皇帝の息子（？）のママヤド（厩戸）王子によって日本の寺院に贈られた．ママヤドという名は”厩の戸”（厩戸）を意味する，実際この王子は厩舎で生まれたので．Ａは上部を側面から見たところ/(Buddhist monstrance. This was presented to a temple in Japan by Prince Mamayado, the son of a Chinese emperor, in the year A.D. 622. The name Mamayado means "door of a stable," as this prince was born in a stable. A shows the side view of the upper part.)

caption ： 仏教の顕示台（舎利容器）．これは紀元６２２年に中国皇帝の息子（？）のママヤド（厩戸）王子によって日本の寺院に贈られた．ママヤドという名は”厩の戸”（厩戸）を意味する，実際この王子は厩舎で生まれたので．Ａは上部を側面から見たところ/(Buddhist monstrance. This was presented to a temple in Japan by Prince Mamayado, the son of a Chinese emperor, in the year A.D. 622. The name Mamayado means "door of a stable," as this prince was born in a stable. A shows the side view of the upper part.)
note ：
book title ： 日本：その建築，美術，工芸
author ： ドレッサー/(Dresser, Christopher, 1834-1904)
year ： 1882
Library Number ： NK/1071/Dr
author ： 000121327
GID ： GB015036
PhotoCD no. ：