”カトリックの司教の案内で,パンティエーヴル公はフランス人の墓の廃墟をゼラニウムの茂みの中で探した;苔をかきながら,木の十字架の散乱した断片を集めるにつれ,我々は船員の名の一部を見出した”<ウージェーヌ・ラミの水彩画による挿絵>

”カトリックの司教の案内で,パンティエーヴル公はフランス人の墓の廃墟をゼラニウムの茂みの中で探した;苔をかきながら,木の十字架の散乱した断片を集めるにつれ,我々は船員の名の一部を見出した”<ウージェーヌ・ラミの水彩画による挿絵>

caption : ”カトリックの司教の案内で,パンティエーヴル公はフランス人の墓の廃墟をゼラニウムの茂みの中で探した;苔をかきながら,木の十字架の散乱した断片を集めるにつれ,我々は船員の名の一部を見出した”<ウージェーヌ・ラミの水彩画による挿絵>
note : Guide par l'eveque catholique, le duc de Penthievre chercha dans la foret de geraniums les vestiges des tombes francaises; en grattant la mousse, en rassemblant les morceaux epars des croix de bois, nous retrouvons une partie des noms de nos marins. ...
book title : 世界一周航海
author : ボーボワール(ボーヴォワール/ボーヴォアール/ボーボアール)/(Beauvoir, Ludovic, marquis de, 1846-1929)
year : 1878
Library Number : G/480/Be
author : 000116996
GID : GG086076
PhotoCD no. : 339047