竹に通された死んだコイ．刺繍より；原物は色がついている；魚のからだは灰色；頭とうろこのしるしは黒；竹の葉は緑の２つの色調で，茎と紐は金糸で/(Dead Carp Strung on Bamboo. From embroidery ; original colours ; body of fish, grey ; head and markings of scales, black ; bamboo leaves in two shades of green, stem and tie in gold thread.)

竹に通された死んだコイ．刺繍より；原物は色がついている；魚のからだは灰色；頭とうろこのしるしは黒；竹の葉は緑の２つの色調で，茎と紐は金糸で/(Dead Carp Strung on Bamboo. From embroidery ; original colours ; body of fish, grey ; head and markings of scales, black ; bamboo leaves in two shades of green, stem and tie in gold thread.)

caption ： 竹に通された死んだコイ．刺繍より；原物は色がついている；魚のからだは灰色；頭とうろこのしるしは黒；竹の葉は緑の２つの色調で，茎と紐は金糸で/(Dead Carp Strung on Bamboo. From embroidery ; original colours ; body of fish, grey ; head and markings of scales, black ; bamboo leaves in two shades of green, stem and tie in gold thread.)
note ：
book title ： 日本の装飾と図案の入門書：紹介の，記述的，分析的本文と共に
author ： カトラー/(Cutler, Thomas W., 1841-1909)
year ： 1880
Library Number ： YP/14/Cu
author ： 000120543
GID ： GG102036
PhotoCD no. ： 358038