同じ画家によるこの絵は午後１２時５３分の海戦を描写している．敵の本隊が日本の主要な艦隊に向かっている．中央の艦は松島，艦隊を構成する他の軍艦が続いている．第一遊撃隊は左へ回っている．松島の両側の艦は中国のである/(This picture, by the same artist, represents the Sea-Fight at 12.53 p.m. The main force of the enemy is directed against the Japanese Principal Squadron. The vessel in the centre is the Matsushima, followed by the other warships composing the Squadron....)

同じ画家によるこの絵は午後１２時５３分の海戦を描写している．敵の本隊が日本の主要な艦隊に向かっている．中央の艦は松島，艦隊を構成する他の軍艦が続いている．第一遊撃隊は左へ回っている．松島の両側の艦は中国のである/(This picture, by the same artist, represents the Sea-Fight at 12.53 p.m. The main force of the enemy is directed against the Japanese Principal Squadron. The vessel in the centre is the Matsushima, followed by the other warships composing the Squadron....)

caption ： 同じ画家によるこの絵は午後１２時５３分の海戦を描写している．敵の本隊が日本の主要な艦隊に向かっている．中央の艦は松島，艦隊を構成する他の軍艦が続いている．第一遊撃隊は左へ回っている．松島の両側の艦は中国のである/(This picture, by the same artist, represents the Sea-Fight at 12.53 p.m. The main force of the enemy is directed against the Japanese Principal Squadron. The vessel in the centre is the Matsushima, followed by the other warships composing the Squadron....)
note ：
book title ： 英雄の日本：中国と日本の間の戦争（日清戦争）の歴史
author ： イーストレーク（イーストレーキ）/(Eastlake, F. Warrington)
year ： [1896]
Library Number ： DS/765/Ea
author ： 000020065
GID ： GH093024
PhotoCD no. ： 45087