一瞬彼女は海面すれすれに飛んでいき，次の瞬間彼女の小さな足は高い松の木の一番上の枝に触れていた/(At one moment she skimmed the surface of the sea, the next her tiny feet touched the topmost branches of the tall pine trees.)

一瞬彼女は海面すれすれに飛んでいき，次の瞬間彼女の小さな足は高い松の木の一番上の枝に触れていた/(At one moment she skimmed the surface of the sea, the next her tiny feet touched the topmost branches of the tall pine trees.)

caption ： 一瞬彼女は海面すれすれに飛んでいき，次の瞬間彼女の小さな足は高い松の木の一番上の枝に触れていた/(At one moment she skimmed the surface of the sea, the next her tiny feet touched the topmost branches of the tall pine trees.)
note ：
book title ： 古風な日本：神々の国の伝説
author ： リンダー/(Rinder, Frank)
year ： 1895
Library Number ： PL/774/Ri
author ： 000066613
GID ： GI021026
PhotoCD no. ： 75083