手紙書き．片手に巻紙，もう一方の手に筆を持ち，若い婦人は手紙を書くことに没頭している．日本人は書くときに必ずしも机に座るわけではない；この婦人がとっている姿勢ですらすら書くことは熟練した能書家の証明と見なされる．彼女の前の紙を貼られた小さい四角い　．．．/(Letter writing. With a scroll of paper in one hand and a writing brush in the other, the young lady is engrossed in writing a letter. The Japanese do not always sit at desk when they write; it is considered a proof of expert penman to be able to write ...)

手紙書き．片手に巻紙，もう一方の手に筆を持ち，若い婦人は手紙を書くことに没頭している．日本人は書くときに必ずしも机に座るわけではない；この婦人がとっている姿勢ですらすら書くことは熟練した能書家の証明と見なされる．彼女の前の紙を貼られた小さい四角い　．．．/(Letter writing. With a scroll of paper in one hand and a writing brush in the other, the young lady is engrossed in writing a letter. The Japanese do not always sit at desk when they write; it is considered a proof of expert penman to be able to write ...)

caption ： 手紙書き．片手に巻紙，もう一方の手に筆を持ち，若い婦人は手紙を書くことに没頭している．日本人は書くときに必ずしも机に座るわけではない；この婦人がとっている姿勢ですらすら書くことは熟練した能書家の証明と見なされる．彼女の前の紙を貼られた小さい四角い　．．．/(Letter writing. With a scroll of paper in one hand and a writing brush in the other, the young lady is engrossed in writing a letter. The Japanese do not always sit at desk when they write; it is considered a proof of expert penman to be able to write ...)
note ：
book title ： 日本生活の図絵
author ： タカシマ　ステタ　（　高島　捨太　）/(Takashima, Suteta)
year ： 1896
Library Number ： YP/16/Ta
author ： 000043117
GID ： GL001008
PhotoCD no. ： C023090