アイヌ人の一組．一般にアイヌ人の着ている衣服はとても単純で広い袖のついたゆったりした仕事着と腰の周りに結ぶ帯から成っている．衣服の縁の青の筋以外には婦人服にさえ殆ど装飾の意図がない．アイヌ人は一般的に海岸か川沿いの小さい村に住み，山の地方には殆ど住まない/(The Ainu couple. The dress generally worn by the Ainus is very simple, consisting of a rough smock-frock with wide sleeves and a girdle tied around the waist. There is little attempt at decoration even in women's garment, except some stripes of blue ...)