大日本九谷製久録画．大日本九谷竈之旧家松齢堂陶山．大日本九谷華暢軒製．最初の銘の下のしるしは画家の印/(Dai Nippon, Kutani sei. Kuroru, yegaku. Made in Kutani, Great Japan; painted by Kuroku. Dai Nippon, Kutani, Kamanokiu, Ka. Shioreido, Tozan. ... Kachoken, seisu.　The mark at the foot of the first inscription is the painter's seal.)

大日本九谷製久録画．大日本九谷竈之旧家松齢堂陶山．大日本九谷華暢軒製．最初の銘の下のしるしは画家の印/(Dai Nippon, Kutani sei. Kuroru, yegaku. Made in Kutani, Great Japan; painted by Kuroku. Dai Nippon, Kutani, Kamanokiu, Ka. Shioreido, Tozan. ... Kachoken, seisu.　The mark at the foot of the first inscription is the painter's seal.)

caption ： 大日本九谷製久録画．大日本九谷竈之旧家松齢堂陶山．大日本九谷華暢軒製．最初の銘の下のしるしは画家の印/(Dai Nippon, Kutani sei. Kuroru, yegaku. Made in Kutani, Great Japan; painted by Kuroku. Dai Nippon, Kutani, Kamanokiu, Ka. Shioreido, Tozan. ... Kachoken, seisu.　The mark at the foot of the first inscription is the painter's seal.)
note ：
book title ： 日本のしるしと印（印章）
author ： ボウズ/(Bowes, James Lord, 1834-1899)
year ： [1882]
Library Number ： CD/6243/Bo
author ： 000050773
GID ： GL008018
PhotoCD no. ： C025028