”さよなら”＜さようなら＞．日本人は最後の段階まで礼儀正しい．挨拶すなわちさよならと述べるとき彼らはたいてい頭を畳にとどくまで下げる．しかし道では単に手を膝にのせて低くおじぎをする．特に女子のための公立学校の教育課程の中に作法の授業があるほどの　．．．/("Sayonara!" (Good-bye). The Japanese are polite to the last degree. In greeting or bidding Sayonara i.e. Good-bye, they generally bow their head till it reaches the mat, but in the street they simply make a low bow with their hands on their laps. So ...)

”さよなら”＜さようなら＞．日本人は最後の段階まで礼儀正しい．挨拶すなわちさよならと述べるとき彼らはたいてい頭を畳にとどくまで下げる．しかし道では単に手を膝にのせて低くおじぎをする．特に女子のための公立学校の教育課程の中に作法の授業があるほどの　．．．/("Sayonara!" (Good-bye). The Japanese are polite to the last degree. In greeting or bidding Sayonara i.e. Good-bye, they generally bow their head till it reaches the mat, but in the street they simply make a low bow with their hands on their laps. So ...)

被写体 ： ”さよなら”＜さようなら＞．日本人は最後の段階まで礼儀正しい．挨拶すなわちさよならと述べるとき彼らはたいてい頭を畳にとどくまで下げる．しかし道では単に手を膝にのせて低くおじぎをする．特に女子のための公立学校の教育課程の中に作法の授業があるほどの　．．．/("Sayonara!" (Good-bye). The Japanese are polite to the last degree. In greeting or bidding Sayonara i.e. Good-bye, they generally bow their head till it reaches the mat, but in the street they simply make a low bow with their hands on their laps. So ...)
注記 ：
掲載書名 ： 日本生活の図絵
編集者名 ： タカシマ　ステタ　（　高島　捨太　）/(Takashima, Suteta)
年代 ： 1896
請求番号 ： YP/16/Ta
図書ID ： 000043117
GID ： GL001012
PhotoCD no. ： C023094