挨拶.これらの女性は日本人が挨拶するときや別れを告げるときにとる正確な姿勢を示している.写真は伝統的な床の間<名誉の場>や他の備品のある正しい寸法の日本の部屋の良い描写である.日本の家は外国人に家具のないことによって目立っていると思われる .../(Greeting. These women show the exact attitude the Japanese assume in greeting or bidding adieu. The photograph is a good representation of a fair-sized Japanese room with the conventional tokonoma (the place of honour) and other fixtures, Japanese ...)

挨拶.これらの女性は日本人が挨拶するときや別れを告げるときにとる正確な姿勢を示している.写真は伝統的な床の間<名誉の場>や他の備品のある正しい寸法の日本の部屋の良い描写である.日本の家は外国人に家具のないことによって目立っていると思われる .../(Greeting. These women show the exact attitude the Japanese assume in greeting or bidding adieu. The photograph is a good representation of a fair-sized Japanese room with the conventional tokonoma (the place of honour) and other fixtures, Japanese ...)

被写体 挨拶.これらの女性は日本人が挨拶するときや別れを告げるときにとる正確な姿勢を示している.写真は伝統的な床の間<名誉の場>や他の備品のある正しい寸法の日本の部屋の良い描写である.日本の家は外国人に家具のないことによって目立っていると思われる .../(Greeting. These women show the exact attitude the Japanese assume in greeting or bidding adieu. The photograph is a good representation of a fair-sized Japanese room with the conventional tokonoma (the place of honour) and other fixtures, Japanese ...)
注記
掲載書名 日本生活の図絵
編集者名 タカシマ ステタ ( 高島 捨太 )/(Takashima, Suteta)
年代 1896
請求番号 YP/16/Ta
図書ID 000043117
GID GL001024
PhotoCD no. C024006