午後の親交.喫煙は日本人の広く行われている習慣である;ある程度は女性の間でさえ.それは”社交的になること”を意味するので訪問者を迎えるとまず煙草盆<煙草用の火の箱>が現れ,続いてお茶が出される.煙管は竹の茎からできていて,吸い口と,そのときに .../(An afternoon company. Smoking is the prevailing habit of the Japanese; to a certain extent, even among the fair sex. It is to them a means of 'socialising,' so that in receiving a caller the tabakobon (tobacco fire box), first makes its appearance, ...)

午後の親交.喫煙は日本人の広く行われている習慣である;ある程度は女性の間でさえ.それは”社交的になること”を意味するので訪問者を迎えるとまず煙草盆<煙草用の火の箱>が現れ,続いてお茶が出される.煙管は竹の茎からできていて,吸い口と,そのときに .../(An afternoon company. Smoking is the prevailing habit of the Japanese; to a certain extent, even among the fair sex. It is to them a means of 'socialising,' so that in receiving a caller the tabakobon (tobacco fire box), first makes its appearance, ...)

被写体 午後の親交.喫煙は日本人の広く行われている習慣である;ある程度は女性の間でさえ.それは”社交的になること”を意味するので訪問者を迎えるとまず煙草盆<煙草用の火の箱>が現れ,続いてお茶が出される.煙管は竹の茎からできていて,吸い口と,そのときに .../(An afternoon company. Smoking is the prevailing habit of the Japanese; to a certain extent, even among the fair sex. It is to them a means of 'socialising,' so that in receiving a caller the tabakobon (tobacco fire box), first makes its appearance, ...)
注記
掲載書名 日本生活の図絵
編集者名 タカシマ ステタ ( 高島 捨太 )/(Takashima, Suteta)
年代 1896
請求番号 YP/16/Ta
図書ID 000043117
GID GL001060
PhotoCD no. C024042