煙草入れと煙管筒，革製．銀と銀に金メッキの飾り金具；留め具と鏡蓋と緒締は竜虎；８本組の鎖．全部で１０４インチ．秀楽の銘/(Tobacco-pouch and pipe-case, leather. Mounts in silver and silver plated with gold; the clasp, kagami-buta, and ojime, dragons and tigers; chains in eight layers, 104 in all. Signed Shiuraku.)

煙草入れと煙管筒，革製．銀と銀に金メッキの飾り金具；留め具と鏡蓋と緒締は竜虎；８本組の鎖．全部で１０４インチ．秀楽の銘/(Tobacco-pouch and pipe-case, leather. Mounts in silver and silver plated with gold; the clasp, kagami-buta, and ojime, dragons and tigers; chains in eight layers, 104 in all. Signed Shiuraku.)

被写体 ： 煙草入れと煙管筒，革製．銀と銀に金メッキの飾り金具；留め具と鏡蓋と緒締は竜虎；８本組の鎖．全部で１０４インチ．秀楽の銘/(Tobacco-pouch and pipe-case, leather. Mounts in silver and silver plated with gold; the clasp, kagami-buta, and ojime, dragons and tigers; chains in eight layers, 104 in all. Signed Shiuraku.)
注記 ：
掲載書名 ： 日本の収集品　第１巻
編集者名 ： トムキンソン/(Tomkinson, Michael)
年代 ： 1898
請求番号 ： NK/550/To
図書ID ： 001530716
GID ： GO025088
PhotoCD no. ： 371