De wonderlyke reizen van Fernando Mendez Pinto : die hy in de tijt van eenentwintig jaren in Europa, Asia en Afrika, in de Koninkrijken en Landen van Abissyna, China, Iapon, Tartarien, Siam, Calaminham, Pegu, Martabane, Bengale, Brama, Ormus, ... (Pinto, Fernao Mendes, 1509-1583) / フェルナン・メンデス・ピントの驚くべき旅行：２１年間にヨーロッパ，アジア，アフリカで，またアビシニアの地の王国，中国，日本，タルタリア，シャム，カラミニャン，ペグ，マルタヴァン，ベンガル，ブラマ，オルムス，バタ，ケダ，アアル，パン，アイナン，　．．． ピント